Poissons et animaux aquatiques (mers, rivières) ...



Qu'est-ce que c'est ? Какво е това ?

Passez la souris sur l'animal pour que s'affiche une info-bulle explicative.
La syllabe en rouge porte l'accent tonique.
Marche avec Internet Explorer ou Maxthon, mais ne marche pas avec Mozilla Firefox



.:: Poissons d'eau douce || Сладководни риби ::.
         
Змиорка Щука Шаран

Сьомга Сом Пъстърва
Костур Червеноперка Главуш


.:: Poissons de mer || Морски риби ::.
         
Златната рибка Мечоносец Херинга
Скумрия Треска Акула
Барбун Сардела Тон



.:: Animaux marins et aquatiques || Морски и водни животни ::.
         
Рак Скарида Омар
Лангуста Морско конче Медуза
Октопод Кит Делфин
Стрида Мида Речен рак
Крокодил




Animal ou partie du corps
Traduction
Prononciation et Commentaires
     
Poisson Риба riba
Écaille Люспа liouspa.
Nageoire Перка perka. Ce mot veut aussi dire : aileron (comme pour un requin).
Arête Рибена кост ribéna kost. Littéralement : os de poisson.
Branchies Хриле khrilé. Ce mot est un pluriel.
     
Gardon Червеноперка tchervénaperka. Littéralement : (poisson) aux nageoires rouges.
Daurade
(ou dorade) 		Златната рибка zlatnata ribka. Littéralement : poisson doré (= dorade)
Espadon Мечоносец metchonossets. Littéralement : (poisson) muni d'une épée (меч).
Requin Акула akoula. Vous trouvez dans les supermarchés en Bulgarie du requin et de l'espadon facilement et pour pas cher. La chair des jeunes requins est très fine. Vous pouvez faire des tranches de requin à la braise ou en sauce.
Hippocampe Морско конче morsko konntché. Littéralement : petit cheval de mer.
     
Crustacés Ракообразни rako obrazni. Littéralement : (animaux) de l'espèce des crabes. Il n'y a pas de mot spécial pour les crustacés, car on n'en mange pas encore beaucoup en Bulgarie. Mais, avec l'Europe, cela va sans doute se développer.
Coquillage Раковина rakovina. Même remarque que ci-dessus.
     
Carapace Черупка tchéroupka
Pinces (de crabe, de homard ..) Щипци chtiptsi
     
Tentacule Пипало pipalo. Signifie aussi antenne (d'un insecte ou d'une langouste...)
Ventouse Смукало smoukalo. Signifie aussi le suçoir d'un insecte.
     
Mâchoire Челюст tchélioust. Mâchoire de crocodile ou de tout autre animal ...
     




Retour 		Suite...

Натиснете тук !